ジーザス・クライスト=スーパースター 【ユニバーサル・ミュージックDVDコレクション】
私はTed Neeley主演の映画版を観て、凄い衝撃を受け、サントラLPを購入し毎日の様に聴いていました。その後、四季版も観ましたが(鹿賀丈史・市村正親・滝田栄のキャスト)、歌詞を訳して日本語で歌うと伝わらない部分があるんですよね。
JCSの歌詞は総て英語で頭にインプットされているので、日本語で歌われると違和感を覚えてしまうんです。
残念ながら、JCSのロンドン版もブロードウェイ版も、生舞台は観ていません。
(YouTubeでは、細切れの映像を観る事は出来ますが…)
そんな私にとって、このDVDは少しでも舞台の雰囲気を味わう為に欠かせない1枚。
ウェーバー氏もインタビューで「現代の雰囲気に合う物に作り直したかった」と言っているではありませんか。衣装が現代的だとか、そういう点は問題では無いと思います。
また、すぐにTed NeeleyのJCSと比べたがる人がたくさん居るのも、私には不思議でなりません。
それぞれに、その時代を反映している素晴らしい作品です。
ジーザス・キャンプ ～アメリカを動かすキリスト教原理主義～ ： 松嶋×町山 未公開映画を観るTV [DVD]
キリスト教原理主義の恐さを知らしめた傑作ドキュメンタリー。
MXテレビでも見ましたがもう一度見たくて購入・・・ですが・・・
松嶋×町山 のあの解説がないじゃないですか。
松嶋×町山 未公開映画を観るTV ってタイトルにつけているのはなぜ？
ちょっと詐欺にあったような気分です。
